父後七日

《父後七日》是第二屆林榮三文學獎散文首獎，事隔幾年後，原作劉梓潔把這篇作品改篇成電影劇本，還親自擔任導演(與王育麟共同導演)。

這篇散文是我這幾年來看過最好的一篇，文章不長，有興趣的同學可以到劉梓潔的部落格欣賞 (http://blog.chinatimes.com/essayliu/archive/2006/12/25/138703.html) 。講的是她父親死後七天內發生的繁文縟節，穿插她對父親後知後覺的思念。

我太喜歡這篇散文了，前前後後大概讀了有十次，讀到裡頭的句子都快要背起來了。但每次讀到最末一段，還是一樣感動得頭皮發麻。

然後，現在有了電影。



我最不喜歡每次文學作品搬上大銀幕後，那些「小說/散文/漫畫比較好看」的評語。電影歸電影，是獨立的藝術產物，不應和原作有過多的比較。

所以我只想講這部電影本身。可惜的是，我覺得這是一部不夠成熟的電影，也許和兩位導演都是初次執導有關。

不知怎麼的，電影似乎拍不出喪禮的忙亂，穿插過多的旁支劇情(師公的愛情故事、孝女白琴的努力上進等等)使得故事有些失焦。我常常覺得累積了一些感動的能量，旋即卻被突如其來的支線故事沖得煙消雲散。

原文中有太多句子寫得太好，於是編劇(其實也就是原作者本人)似乎捨不得放棄這些佳句，千辛萬苦在電影中找到地方安插，或許我對原文太熟，也總是覺得那些句子的落腳處不太對勁。尤其是片尾的長長獨白，更是長得讓我感到有點尷尬。

但是我不會說這是一部不好的電影。它很有誠意，很努力想拍出台灣喪禮的荒唐禮俗，很努力想讓觀眾感動，很努力想表達親人還在時的無知無覺會在他們死後忽然變得這麼重。

只是，太零碎了，以電影的題材來說總是不太合身。電影院裡很多人都哭了，我卻茫然不知眾人為何落淚。

無論如何，不管你有沒有機會看到這部電影，我還是希望你能讀讀原文。真心推薦，十分鐘可以換來一個久違的感動。